Sekret Heleny Lucindy Riley to jedna z pierwszych powieści, którą stworzyła autorka cyklu o Siedmiu Siostrach i jaka została wydana kilkanaście lat temu pod tytułem The Olive Tree (Drzewo oliwne). I jest to bardziej adekwatny, bo odpowiadający fabule tytuł o kilkunastu spędzonych wakacyjnych tygodniach na Cyprze, podczas których rodzina Heleny odkrywa wiele sekretów, tajemnic oraz demaskuje liczne kłamstwa. Czym jest tytułowy sekret Heleny?
Fabuła? Przyjemna, ale dość przewidywalna
Główną bohaterką powieści jest tytułowa Helena, to wokół jej osoby koncentruje się cała fabuła. Wraz z mężem Williamem, nastoletnim synem Alexem oraz dwójką młodszych dzieci (Immie, Fred) przybywa do Pandory – nieco podstarzałego cypryjskiego domu odziedziczonego po zmarłym chrzestnym. Wraz z nią przybywa tu także jeszcze kilka osób: córka Williama z pierwszego małżeństwa (Chloe), najbliżsi przyjaciele małżeństwa (Julia, Sach i ich syn Rupes) oraz przyjaciółka Heleny.
Kilkutygodniowy pobyt w starej willa o znaczącym imieniu Pandora, podobnie jak otwarcie mitologicznej puszki, spowodowało wypuszczenie na świat szeregu nieszczęść w postaci kłótni, awantur, rozwodu i złości. Tego lata wszyscy bohaterowie, bez wyjątków, przeżyją swoje własne trzęsienie ziemi.
Fabuła prowadzona jest dwutorowo: z jednej strony główną oś narracyjną stanowi kilka wakacyjnych tygodni, zaś z drugiej śledzimy próby odkrycia 13-letniego Alexa tego, kim był jego prawdziwy, biologiczny ojciec. Czy jest to dawny kochanek matki, którego spotkała na Cyprze po latach? Czy nastolatka, podobnie jak matkę, też dotknie „klątwa Pandory” i zakocha się bez pamięci? I co z tym wszystkim ma wspólnego pewna stara kobieta, którą bardzo poruszył powrót Heleny na wyspę?
Wstydliwy sekret?
Powiedzmy sobie prawdę – sekret, jaki skrywa od lat Helena i tego, kto jest biologicznym ojciec Alexa, wydaje się być zbyt… błahy. Tak, Helena była samotną, młodą matką i po poznaniu Williama postanowiła całkowicie odciąć się od przeszłości. Jednak w dniu jej ślubu stało się coś, co rzuciło się cieniem na przyszłość jej rodziny. By nie zdradzać fabuły mogę tylko stwierdzić, iż postawa męskich bohaterów powieści jest bardzo mizoginiczna – zwłaszcza pod względem Williama i Alexa, którzy bardzo niesprawiedliwie osądzają Helenę. Boli również to, że główna bohaterka ma bardzo niskie poczucie własnej wartości, przez co pozwala mężczyznom na błędy, które w jej mniemaniu są niedopuszczalne w stosunku do kobiet. Przypomina mi to nieco postać z brazylijskiej telenoweli, w której mężczyzna jest panem wszystkiego, a kobieta ma być cnotliwe, cicha i się mu podporządkowywać.
Powielanie błędów młodości
Nie podobała mi się również postawa głównej bohaterki jako matki. Helena, bądź co bądź macocha Chloe, nie powinna zgadzać się na to, by 16-letnia dziewczyna spędzała całą noc poza domem z nowo poznanym chłopakiem czy też jej 13-letni syn krzyczał na matkę i trzaskał jej drzwiami przed nosem, całymi dniami siedząc sam w pokoju. Wiele jest w książce takich momentów, które w prawdziwym życiu po prostu nie miałby miejsca.
Trudno sobie też wyobrazić, by 4-latek „imprezował” z rodzicami do północy lub też spędzał sam większość czasu z siostrą na basenie, bez żadnego nadzoru ze strony dorosłych. Tym bardziej jest to wszystko zastanawiające, że właśnie lekkomyślne zachowanie Heleny w czasach młodości doprowadziło do tego, że musiała zrezygnować z kariery w Wiedniu i, będąc w ciąży, została bez grosza przy duszy. Niestety, nie wyciągnęła nauki ze swoich błędów i nie nauczyła żadnego dziecka odpowiedzialności za własne czyny.
Na urlop lub w wyprzedaży!
Czy warto sięgać po książkę Riley? Na pewno nie jest to jej najlepsza powieść – właśnie ze względu na wątki mizoginiczne, zbytnią mnogość postaci oraz „nijaki” sekret, wypada ona po prostu przeciętnie. Sekret Heleny to książka na leniwe popołudnie. Dobra na urlop lub kupno w promocyjnej cenie. I chociaż sama fabuła jest dość przewidywalna i nie ma żadnego napięcia związanego z odkrywaniem kolejnych rodzinnych tajemnic, to jednak całość czyta się przyjemnie. To stara, dobra Riley charakteryzująca się lekkim piórem, za jakie pokochali ją czytelnicy na całym świecie.
Inne powieści Lucindy Riley na blogu:
Pattyczak
Tytuł: Sekret Heleny
Tytuł oryginalny: The Olive Tree
Autor: Lucinda Riley
Tłumaczenie: Maria Gębicka-Frąc
Wydawnictwo: Albatros
Data i miejsce wydania: 10.03.2021
Oprawa: miękka
Wydanie: III
Liczba stron: 512
ISBN: 978-83-6775-716-4