Tym, co najbardziej uderza podczas lektury Zimowego żołnierza Daniela Masona, jest głębokie zrozumienie postaci głównego bohatera, jakim okazuje się być Polak Lucjusz Krzelewski. Autor doskonale oddał rozterki młodego człowieka, na który z jednej strony spoczywa piętno powinności wobec utraconej ojczyzny i rodzicielskich oczekiwań, a z drugiej strony chęć całkowitego oddaniu się pasji, jaką jest medycyna.
Jest rok 1914, gdy nadchodzi wielka wojna. Młody, pochodzący z bogatej, arystokratycznej polskiej rodziny mieszkającej w Austrii chłopak postanawia przerwać studia medyczne i udać się na wojenny front. Jednak zarówno wiek, brak ukończenia dyplomu, jak i jakiegokolwiek doświadczenia sprawia, że zostaje przydzielony do pomocy w lazarecie w Lemnowicach, gdzieś w samym sercu Karpat. Tam spotyka młodą siostrę zakonną, Margaretę. Wzajemnie się uczą i pomagają ciężko rannym bojownikom. W drugim roku wojny trafia do ich ubogiego szpitala tytułowy zimowy żołnierz, który odmieni losy dwojga bohaterów.
Nie sposób nie przewidzieć, iż w tych trudnych, wojennych warunkach narodzi się uczucie między Lucjuszem a Margaretą, jednak jest to dalekie od typowego romansu. Tu bardzo wiele rzeczy jest niedopowiedzianych, burzliwe emocje są głęboko skrywane w głębi duszy, a słowa nie zostają wypowiedziane na głos. Enigmatyczny charakter Zimowego żołnierza sprawia, że powieść czyta się niczym osobisty dziennik bohatera, zagłębiając się w jego przemyślenia, obawy i nadzieje.
Daniel Mason, psychiatra Uniwersytetu Stanfordzkiego oraz autor Stroiciela oraz A Far Country, musiał wykonać naprawdę bardzo dobry research dotyczący historycznych realiów końca XIX i początku XX wieku. Zachwyca nie tylko sama kreacja Lucjusza Krzelewskiego, ale także jego rodziców. Bogaci i wpływowi Polacy chcą, by ich syn był szanowany i uznawany w środowisku, dlatego tak bardzo im zależy, aby syn sprawdził się jako żołnierz na wzór dawnej husarii, a także błyszczał na salonach. Jednak potomek ich nieco zawodzi, przez co niejako skazują najmłodszego w rodzinie na stracenie. Jest to szczególnie widoczne w czasie nieobecności Lucjusza – do Lemnowic nie dotarł żaden list, podobnie po powrocie mężczyzna nie mógł w ogóle odnaleźć się we własnym domu.
Nieco gorzej została ukazana postać Margarety, niemniej warto mieć na uwadze, że nie jest główną bohaterką powieści. Młoda, początkowo podchodząca do Krzelewskiego z ogromnym dystansem dziewczyna to osoba skryta i zamknięta. Niewiele o niej wiadomo, aż do samego końca tak naprawdę nie wyjaśniło się, skąd pochodzi, dlatego trafiła do lazaretu i jakie winy z przeszłości chce odpokutować, pracując z rannymi. I być może dlatego jej finalne decyzje wywołują irytację lub co najmniej rozczarowanie.
Kolejnym, bardzo ważnym dla powieści tematem jest kwestia nauki. Bohaterowie (zarówno Margareta, jak i Lucjusz) bardzo szybko przekonują się, że posiadanie wiedzy nie oznacza posiadania odpowiednich umiejętności (i na odwrót). Oboje są niemal zakochani w medycynie, poświęcając jej każdą wolną chwilę. Jednak na pierwszy plan wybija się mężczyzna – to typ idealisty, bezgraniczne oddanego swojej pasji. Nieśmiały, nieporadny w towarzystwie, młody lekarz jest zafascynowany nauką. W przekonaniu o słuszności swoich działań utwierdza go w przekonaniu spotkanie z Marią Curie-Skłodowską, która także mimo przeciwności losu, walczy o realizację swoich marzeń. Największa konfrontacja z rzeczywistością przychodzi jednak w momencie, gdy 22-latek ze złamaną dłonią po przybyciu do Lemnowic prosi o rozmowę z lekarzem nadzorującym i dowiaduje się, że to on nim jest.
Zimowy żołnierz wyróżnia się bardzo plastyczną i obrazową stylistyką. Mason łączy realizm graniczący z naturalizmem, zwłaszcza w opisach rannych żołnierzy oraz warunków sanitarnych panujących w lazaretach i wojskowych szpitalach. Najbardziej uderza ta niewypowiedziana na głos agonia umierających żołnierzy i cierpienie, z jakim zmagają się bohaterowie. Daniel Mason to psychiatra i zapewne dzięki wykorzystaniu własnej wiedzy i doświadczenia udało mu się stworzyć kreację bohatera, zimowego żołnierza, złamanego wojną, z wielkimi ranami w psychice, których nigdy nie da się wyleczyć. Doskonały przykład opisu zespołu stresu pourazowego (PTSD) w literaturze. Samo odkupienie jest z jednej strony uzdrawiające, zaś z drugiej niesamowicie bolesne, jednak nie sposób sobie wyobrazić innego niż słodko-gorzkiego zakończenia Zimowego żołnierza.
Zimowy żołnierz to opowieść o podróży w nieznane, o bólu rodzenia się medycyny w wojennych okopach i o walce do realizacji własnych marzeń. Przepiękny, plastyczny język oraz słodko-gorzkie zakończenie sprawiają, że książka za długo zapada w pamięć.
Pattyczak
Tytuł: Zimowy żołnierz
Autor: Daniel Mason
Tytuł oryginalny: Winter Soldier 2018
Tłumaczenie: Katarzyna Karłowska
Wydawnictwo: Rebis
Data i miejsce wydania: 02/04/2019 Poznań
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Wydanie: I
Liczba stron: 380
ISBN: 978-83-8062-473-3
Recenzja najpierw ukazała się na portalu Popbookownik.
